lunedì 25 novembre 2013

Roar- Katy Perry


Ero abituata a mordermi la lingua e a trattenere il fiato
avevo paura di rompere la routine e creare casini
quindi sedevo sommessamente, acconsentivo educatamente
Immagino mi fossi dimenticata di avere un'altra scelta
ti ho permesso di spingermi oltre il punto di rottura
Non lottavo per niente, mi facevo ingannare da tutto.

Tu mi tenevi giù ma mi sono alzata
ho già rimosso la polvere
Senti la mia voce, senti quel suono
come un tuono scuoterò il tuo suolo
tu mi tenevi giù ma mi sono alzata
preparati perché ne ho avuto abbastanza
Ho capito,adesso  ho capito che

Ho l'occhio della tigre, 
una combattente che balla nel fuoco
perché io sono un campione
e tu stai per sentirmi ruggire,
più forte, più forte di un leone 
perché io sono un campione 
e stai per sentirmi ruggire.

Adesso volo come una farfalla 
pungendo come un'ape mi sono guadagnata i miei gradi
Prima ero niente adesso sono il mio eroe

Tu mi tenevi giù ma mi sono alzata
ho già rimosso la polvere
Senti la mia voce, senti quel suono
come un tuono scuoterò il tuo suolo
tu mi tenevi giù ma mi sono alzata
preparati perché ne ho avuto abbastanza
Ho capito, adesso  ho capito che

Ho l'occhio della tigre, 
una combattente che balla nel fuoco
perché io sono un campione
e tu stai per sentirmi ruggire,
più forte, più forte di un leone 
perché io sono un campione 
e stai per sentirmi ruggire.





martedì 4 giugno 2013

Viva la vida- Coldplay



Io ero il re del mondo
i mari si alzavano quando davo l'ordine
Ora dormo da solo la mattina
e spazzo le strade che un tempo erano mie.

Di solito tiravo i dadi
vedevo la paura negli occhi dei miei nemici,
sentivo la folla cantare:
"Il vecchio re è morto! Lunga vita al re"

Un minuto avevo il controllo
e quello dopo le mura mi soffocavano
e scoprì che i pilastri dei miei castelli 
erano fatti di sale e di sabbia.

Ho sentito le campane di Gerusalemme suonare
i cori della cavalleria romana cantare,
Siate il mio specchio, la mia spada e il mio scudo
i miei missionari in un campo nemico.
Non so per quale motivo
dopo che te vai non c'è mai stata
mai una parola onesta.
Ma questo succedeva quando ero il re del mondo.

Era il vento debole e tempestoso
che tirava giù le porte per farmi entrare.
Finestre distrutte e il suono delle percussioni
La gente non poteva credere a quello che ero diventato

I rivoluzionari aspettano la mia testa
su un piatto d'argento
un burattino con una corda sola
Oh chi vorrebbe mai diventare re?

Ho sentito le campane di Gerusalemme suonare
i cori della cavalleria romana cantare,
Siate il mio specchio, la mia spada e il mio scudo
i miei missionari in un campo nemico
Non spiegare perché
ma so che San Pietro non mi chiamerà
Mai una parola onesta,
ma questo succedeva quando ero il re del mondo.

Ho sentito le campane di Gerusalemme suonare
i cori della cavalleria romana cantare,
Siate il mio specchio, la mia spada e il mio scudo
i miei missionari in un campo nemico
Non spiegare perché
ma so che San Pietro non mi chiamerà
Mai una parola onesta,
ma questo succedeva quando ero il re del mondo.




sabato 25 maggio 2013

Lie lie lie, Serj Tankian



Bu bu bu bu bu bu bu bu bu bugia
Bu bu bu bu bu bu bu bu bu bugia
Bu bu bu bu bu bu bu bu bu bugia
Bu bu bu bu bu bu bu bu bu bugia

Piccola mia, piccola mia
fammi sapere,
e dato che mi ami, mi ami,
fammi andare via
Sei la mia amante, mi paghi
il doppio del mio peso
e in ginocchio 
stai tra le mie gambe.

Prendimi per mano, e facciamola finita
Si è fracassata le sue piccole ossa
su quella roccia laggiù
Prendimi per mano e facciamola finita.

Piccola mia, piccola mia
fammi andare via
e se mi ami, mi ami
fammi andare via,
perché io sono tuo fratello, tuo fratello
abbi un briciolo di orgoglio,
e adesso mi ami, mi ami 
quindi stasera morirai.

Prendimi per mano, e facciamola finita

Si è fracassata le sue piccole ossa
su quella roccia laggiù
Prendimi per mano, e facciamola finita
Si è fracassata le sue piccole ossa
su quella roccia laggiù

e mentre lei cadeva io dissi deliziato 


Bu bu bu bu bu bu bu bu bu bugia
Bu bu bu bu bu bu bu bu bu bugia
Bu bu bu bu bu bu bu bu bu bugia
Bu bu bu bu bu bu bu bu bu bugia

Lei mi prese  per mano, e la lasciai andare
Si è fracassata le sue piccole ossa
su quella roccia laggiù
Mi prese  per mano, e la fece finita
Si è fracassata le sue piccole ossa
su quella roccia laggiù
e mentre lei cadeva io sorrisi...


Bu bu bu bu bu bu bu bu bu bugia
Bu bu bu bu bu bu bu bu bu bugia
Bu bu bu bu bu bu bu bu bu bugia
Bu bu bu bu bu bu bu bu bu bugia








mercoledì 22 maggio 2013

Carry on- Fun




Mi sono svegliato col suono del silenzio,
le macchine erano affilate come lame in una scazzottata
e ti ho trovato con una bottiglia di vino
la testa tra le tende
e il cuore come se fosse il 4 luglio.

Hai imprecato e detto
Noi non siamo
Non siamo stelle lucenti
Lo so
e non ho mai detto che lo fossimo.

Anche se non sono mai stato così male
ho chiuso abbastanza finestre
da sapere che non ti guarderai mai indietro.

Se ti senti perso e abbandonato,
o stai annegando come un sasso
Vai avanti
Fai in modo che il suono dei tuoi passi
sia il tuo passato
Vai avanti

Ho incontrato alcuni amici
sul calar della notte 
in un bar sulla 75
e abbiamo parlato 
di come moriranno in nostri genitori
i nostri vicini e le nostre mogli.

Ma mi piace pensare 
di poter imbrogliare
recuperando il tempo in cui sono stato tradito
Ed è bello sapere che
quando sono stato dato per morto
sono stato trovato e adesso non giro più per quelle strade
Non sono il fantasma che tu sei per me

Se ti senti perso e abbandonato,
o stai annegando come un sasso
Vai avanti
Fai in modo che il suono dei tuoi passi
sia il tuo passato
vai avanti

La mia testa è in fiamme
ma le mie gambe stanno bene
perché dopo tutto sono mie.
Lascia i vestiti per terra
Chiudi la porta
Attendi in linea
Mostrami come si fa
Nessuno potrà mai fermaci adesso

Perché noi siamo
siamo stelle splendenti
Siamo invincibili
Siamo quello che siamo
Nel giorno peggiore della nostra vita
Quando siamo distanti
il sole tornerà
Troveremo la via per tornare a casa.

Se ti senti perso e abbandonato,
o stai annegando come un sasso
Vai avanti
Fai in modo che il suono dei tuoi passi
sia il tuo passato
Vai avanti


  

lunedì 13 maggio 2013

Happiness Machine -Sum 41


Toglimi il respiro,
tanto non ne ho bisogno,
perché sto bene qui
nel mio vecchio mondo dimenticato,
dove posso essere me stesso.
Affronto la partita con quello che ho,
è difficile controllarsi 
quando sei aggrappato a qualcosa
che fai scivolare via.

Tutti questi pensieri 
sono fissi nella mia mente,
mi ronzano intorno senza sosta.
Per una volta nella mia vita
vorrei sentire davvero
qualcosa che sia reale.
Non credo di avere abbastanza tempo
per far guarire queste cicatrici.
I giorni passano
ma le domande restano.
Troverò le risposte 
in questa o in un'altra vita.

Qui con il mio vecchio amico
il silenzio alla fine
che è così assordante che non posso ignorarlo.
Se solo chiudo gli occhi,
e faccio migliaia di domande
Cambierà o rimarrà sempre così?
Se ne andrà mai via?
La domanda è sempre la stessa.



Tutti questi pensieri 
sono fissi nella mia mente,
mi ronzano intorno senza sosta.
Per una volta nella mia vita
vorrei sentire davvero
qualcosa che sia reale.
Non credo di avere abbastanza tempo
per far guarire queste cicatrici.
I giorni passano
ma le domande restano.
Troverò le risposte 
in questa o in un'altra vita.

Segnali di pericolo con su scritto "Desolazione"
sulla strada della disperazione.
Macchina della felicità, io ammetto le mie colpe
che puoi fare per me?



Vorrei sentire davvero
qualcosa che sia reale.
Non credo di avere abbastanza tempo
per far guarire queste cicatrici.
I giorni passano
ma le domande restano.
Troverò le risposte 
in questa o in un'altra vita.



Adesso sono qui ,
alla fine di una buia strada fuori dall'inferno,
Non è difficile come partire.
Che strano modo di diventare un uomo.





mercoledì 17 aprile 2013

Emotionless- Good Charlotte



Ehi papà,
ti sto scrivendo 
non per dirti che ti odio ancora
ma solo per chiederti
come ti senti?
Come mai ci siamo sgretolati?
Come si è sgretolato tutto?

Sei felice la fuori in questo mondo immenso?
Pensi mai ai tuoi figli?
Ti manca mai la tua bambina?
Quando ti metti a letto,
come dormi la notte?
Ti chiedi mai se stiamo bene?
Ma noi stiamo bene.
Noi stiamo bene.

Senza te al mio fianco  è stato un percorso lungo e difficile
Perché non eri con noi tutte quelle notti che abbiamo passato in lacrime?
Hai spezzato il cuore di mia madre
hai distrutto la vita dei tuoi figli.
Non è giusto 
ma stiamo bene 
Mi ricordo quando ai miei occhi eri un eroe
ma è solo un ricordo lontano
Tutti questi anni li ho passati cercando di sopravvivere
Ora ti scrivo solo per farti sapere che sono ancora vivo.

I giorni che ho trascorso al freddo e affamato,
erano pieni di odio,
ero così arrabbiato. 
Quelle cicatrici si nascondono sotto questo corpo tatuato
Ci sono cose che mi porterò  nella tomba.
Ma sto bene,
sto bene.


Senza te al mio fianco è stato un percorso lungo e difficile
Perché non eri  con noi tutte quelle notti che abbiamo passato in lacrime?
Hai spezzato il cuore di mia madre
hai distrutto la vita dei tuoi figli.
Non è giusto 
ma stiamo bene 
Mi ricordo quando ai miei occhi eri un eroe
ma è solo un ricordo lontano
Tutti questi anni li ho passati cercando di sopravvivere
Ora ti scrivo solo per farti sapere che sono ancora vivo.
Si, sono ancora vivo.

Alcune volte
Ti perdonerò
e quelle volte
ammetterò
che mi manchi, si ho detto che mi manchi.






sabato 30 marzo 2013

Stand up to your Devils-Orth


                     http://www.lyricstime.com/orthodox-celts-stand-up-to-your-devil-lyrics.html

Sono cresciuto in Irlanda, nella vecchia e cara Dublino,
educato da un popolo che non si lascia abbattere da niente.
Quando ero ancora un bambino volevano che lottassi per i miei diritti
per prepararmi ad affrontare i demoni che mi avrebbero tormentato nella mia vita.

Ho fatto un lungo praticantato presso un onesto commerciante
e incontrato così tanti demoni di cui avevo paura.
Ma le parole di mio padre mi tornavano alla mente ogni volta che stavo per cedere,
fissavo ogni demone negli occhi e tenevo la mia posizione con coraggio.

Affronta i tuoi demoni o ti calpesteranno,
ricorda, figliolo, i demoni hanno molte forme e colori.
Ci sono demoni affascinanti e demoni meschini,
alcuni sembrano sciatti altri fin troppo puliti.

Ho provato a corteggiare una donna che mi trovava carino,
finché non ho incontrato McKenna  che mi ha messo in ginocchio
Oh signore, era un amante col temperamento di una strega
non solo mi ha messo in ginocchio mi ha anche fatto nero.

Lei di certo era un diavolo con le sembianze di un angelo
quando meno te lo aspettavi di dava un schiaffo in mezzo agli occhi.
Iniziò a parlare di matrimonio ogni volta che mi guardava
così sentii che era arrivato il momento di conoscere i demoni del mare.


Affronta i tuoi demoni o ti calpesteranno,
ricorda, figliolo, i demoni hanno molte forme e colori.
Ci sono demoni affascinanti e demoni meschini,
alcuni sembrano sciatti altri fin troppo puliti.

Salutai e dissi addio mentre la nave si allontanava dal molo,
L'avventura mi aspettava così come i sette mari.
Ho attraversato l'oceano per molte miglia e ho scoperto da est a ovest
che i demoni con cui sei più al sicuro sono quelli che conosci meglio.


Affronta i tuoi demoni o ti calpesteranno,
ricorda, figliolo, i demoni hanno molte forme e colori.
Ci sono demoni affascinanti e demoni meschini,
alcuni sembrano sciatti altri fin troppo puliti.






Easier to run- Linkin Park


È più facile scappare
e sostituire il dolore con l'apatia.
È molto più facile scappare
che affrontare tutto questo dolore da soli.

Nel profondo del mio cuore qualcosa è stato rubato,
un segreto che ho nascosto e che nessuno può vedere.
Ferite così profonde non vanno mostrate , non svaniscono mai.
per anni sono state proiettate come film nella mia testa.

Se potessi cambiare lo farei,
se potessi riprendermi il dolore e
e ripercorrere ogni errore lo farei.
Se potessi  alzarmi e prendermi tutta la colpa lo farei.
Se potessi portare le mie colpe nella tomba lo farei.

Se potessi cambiare lo farei,
se potessi riprendermi il dolore e
e ripercorrere ogni errore lo farei.
Se potessi  alzarmi e prendermi tutta la colpa
mi porterei tutte le mie colpe nella tomba.



È più facile scappare
e sostituire il dolore con l'apatia.
È molto più facile scappare
che affrontare tutto questo dolore da soli.


A volte ripenso al peggio del mio passato,
riporto alla luce ricordi che vorrei non avere.
Alcune volte penso di lasciarmi andare e non guardare indietro,
e di non andare mai avanti perché così non ci sarebbe un passato. 



Se potessi cambiare lo farei,
se potessi riprendermi il dolore e
e ripercorrere ogni errore lo farei.
Se potessi  alzarmi e prendermi tutta la colpa lo farei.
Se potessi portare le mie colpe nella tomba lo farei.

Se potessi cambiare lo farei,
se potessi riprendermi il dolore e
e ripercorrere ogni errore lo farei.
Se potessi  alzarmi e prendermi tutta la colpa
mi porterei tutte le mie colpe nella tomba.



Mettere da parte
tutta questa impotenza interiore,
fingere di non sentirmi smarrito
è molto più facile che cambiare.





giovedì 21 marzo 2013

Welcome to my Life - Simple Plan



Ti sei mai sentito come se stessi per scoppiare a piangere?
Ti sei mai sentito fuori posto,
come se fossi un estraneo
e nessuno ti capisse?
Hai mai voluto scappare via?
Ti sei mai chiuso a chiave in camera,
con la radio accesa a un volume così alto
in modo che nessuno ti sentisse gridare?

No, non sai come ci si sente
quando niente sembra andare bene
non sai come ci si sente
a essere come me.

A essere ferito,
a sentirsi persi,
a essere lasciati fuori al buio.
A essere preso a calci quando sei triste,
a sentirti come se fossi stato strattonato. 
A essere sulla soglia dell'esaurimento
e nessuno che ti possa salvare.
No, non sai come ci si sente,
Benvenuto nella mia vita.

Vorresti essere qualcun altro?
Sei stufo di sentirti abbandonato?
Vorresti disperatamente trovare qualcos'altro
prima che la tua vita finisca?
Sei intrappolato in un mondo che odi?
Sei stufo di tutte le persone che ti circondano?
Con i loro sorrisi falsi e le loro stupide bugie
mentre dentro di te stai morendo?


No, non sai come ci si sente
quando niente sembra andare bene
non sai come ci si sente
a essere come me.

A essere ferito,
a sentirsi persi,
a essere lasciati fuori al buio.
A essere preso a calci quando sei triste,
a sentirti come se fossi stato strattonato. 
A essere sulla soglia dell'esaurimento
e nessuno che ti possa salvare.
No, non sai come ci si sente,
Benvenuto nella mia vita.

Nessuno ti ha mai mentito in faccia,
nessuno ti ha mai pugnalato alle spalle,
potresti pensare che io sia felice, ma non starò mai bene.
Tutti ti hanno sempre dato quello che volevi,
non dovevi faticare, era sempre li.
Non sai come ci si sente, come ci si sente


A essere ferito,
a sentirsi persi,
a essere lasciati fuori al buio.
A essere preso a calci quando sei triste,
a sentirti come se fossi stato strattonato. 
A essere sulla soglia dell'esaurimento
e nessuno che ti possa salvare.
No, non sai come ci si sente,
Benvenuto nella mia vita.





lunedì 11 marzo 2013

Soldier Side_ System of a Down




Un uomo morto giace  sul fondo della tomba
si chiede se verrà salvato quando il salvatore arriverà
Forse in una vita alternativa sei un peccatore.
Forse sei un buffone e forse meriti di morire.

Piangevano quando i loro figli partivano
Dio si veste di nero
è andato così lontano per non trovare la speranza
Non tornerà mai indietro

Piangevano quando i loro figli partirono
Tutti i giovani uomini devono andare
è arrivato fin qui per trovare la verità
non tornerà mai a casa.

Giovani uomini in piedi sulle proprie tombe
si chiedono se quando Gesù arriverà, verranno salvati.
Crudeltà al vincitore, il vescovo racconta al re le sue bugie
Forse sei un piagnone, forse meriti di morire.


Piangevano quando i loro figli partirono
Dio si veste di nero
è andato così lontano per non trovare la speranza
Non tornerà mai indietro

Piangevano quando i loro figli partirono
Tutti i giovani uomini devono andare
è arrivato fin qui per non trovare la verità
non tornerà mai a casa.

Benvenuti dalla parte del soldato
dove non c'è nessuno a parte me
Le persone crescono tutte per morire
Non c'è nessuno qui a parte me.

Benvenuti della parte del soldato
Non c'è nessuno qui a parte me
Le persone dalla parte del soldato
Non c'è nessuno qui a parte me.







venerdì 8 marzo 2013

Hall of Fame- The script e will i am



Puoi essere il più grande,
puoi essere il migliore,
puoi essere King Kong e  batterti il petto

Potresti sconfiggere il mondo,
potresti sconfiggere la guerra,
Potresti parlare con Dio e bussare alla sua porta.

Puoi alzare in aria le mani,
puoi sconfiggere il tempo,
puoi muovere una montagna,
puoi rompere le pietre,
puoi essere un maestro.
Non aspettare la fortuna,
impegnati e troverai te stesso

in piedi nella hall of fame
e il mondo conoscerà il tuo nome
perché la tua fiamma risplende sopra le altre
e il mondo conoscerà il tuo nome
e tu sarai sul muro della hall of fame.

Puoi andare lontano,
puoi correre un miglio,
puoi attraversare l'inferno direttamente con un sorriso.

Potresti essere l'eroe,
potresti ottenere l'oro,
infrangendo tutti i record che 
 si credeva non potessero essere infranti.

Fallo per il tuo popolo,
fallo per il tuo orgoglio,
Come puoi saperlo se nemmeno ci provi?

Fallo per il tuo paese,
fallo per il tuo nome,
perché ci sarà un giorno

 in cui sarai in piedi nella hall of fame
e il mondo conoscerà il tuo nome
perché la tua fiamma risplende sopra le altre
e il mondo conoscerà il tuo nome
e tu sarai sul muro della hall of fame.

Sii un campione, sii un campione, 
sii un campione , sii un campione
sul muro della hall of fame.

Siate studenti,
siate insegnanti,
siate politici,
siate preti.

Siate credenti,
siate leader,
siate astronauti,
siate campioni,
siate cercatori della verità.


Siate studenti,
siate insegnanti,
siate politici,
siate preti.

Siate credenti,
siate leader,
siate astronauti,
siate campioni,
siate cercatori della verità.


in piedi nella hall of fame
e il mondo conoscerà il tuo nome
perché la tua fiamma risplende sopra le altre
e il mondo conoscerà il tuo nome
e tu sarai sul muro della hall of fame.

(Puoi essere un campione)

Puoi essere il più grande,
(Puoi essere un campione)
puoi essere il migliore,
(Puoi essere un campione)
puoi essere King Kong  batterti il petto

(Puoi essere un campione)
Potresti sconfiggere il mondo,
(Puoi essere un campione)
potresti sconfiggere la guerra,
(Puoi essere un campione)
Potresti parlare con Dio e bussare alla sua porta.

(Puoi essere un campione)
Puoi alzare in aria le mani,
(Puoi essere un campione)
puoi sconfiggere l'orologio,
(Puoi essere un campione)
puoi muovere una montagna,
(Puoi essere un campione)
puoi rompere le pietre,
(Puoi essere un campione)
puoi essere un maestro.
(Puoi essere un campione)
Non aspettare la fortuna,
(Puoi essere un campione)
impegnati e troverai te stesso

In piedi nella Hall of fame












giovedì 7 marzo 2013

Good Riddance . Green Day



Un altro punto di svolta, un bivio blocca la  strada
Il tempo ti afferra il polso e ti indica la strada da prendere.
Quindi sfrutta al meglio questa prova e non chiedere il perché,
non è una domanda ma una lezione imparata per tempo.

è una cosa imprevedibile ma alla fine è giusto cosi,
Spero tu abbia vissuto al meglio la tua vita.

Prendi le foto e incorniciale bene nella tua mente,
appendile su uno scaffale in buono stato e al momento giusto
tatuaggi di ricordi e pelle morta sono sotto processo,
perché se è importante è importante  per sempre.


è una cosa imprevedibile ma alla fine è giusto cosi,
Spero tu abbia vissuto al meglio la tua vita.




venerdì 1 marzo 2013

Beautiful- Eminem



Ultimamente non è stato facile trovarmi
Sono stato a lungo da solo
Tutti hanno un mondo privato
dove poter stare da soli.

Mi stai chiamando?
Stai provando a raggiungermi?
Vuoi parlare con me ?
Io sto parlando con te.

Sono così maledettamente depresso
Non sembra proprio che io possa uscire da questa crisi
se solo riuscissi a far passare il peggio
ma ho solo bisogno di qualcosa
che mi faccia uscire da questa discarica.

Ho avuto i miei lividi, ho avuto i miei bernoccoli,
sono caduto e mi sono rialzato
ma ho bisogno di quella scintilla per rialzarmi psicologicamente
e riprendere in mano quel microfono.

Non so come dove o perché
mi sono ridotto così
ma inizio di nuovo a sentirmi offensivo
così ho deciso di iniziare a scrivere
e di provare a sfogarmi. 
Ma non riesco ad ammettere 
o a fare i conti col fatto che potrei aver chiuso con il rap
Ho bisogno di una nuova valvola di sfogo.

E so che alcune merde sono difficili da mandar giù
ma non posso stare fermo e sguazzare 
nel mio dolore ma una cosa la so
Sarò un atto difficile da seguire.
Un atto difficile da seguire.
Sarò un atto difficile da seguire.
Oggi sono qui, domani non più.
Ma dovresti camminare  mille chilometri
nelle mie scarpe, solo per capire
cosa significa essere me.
Io sarò te, scambiamoci le scarpe
solo per vedere che si prova
a sentire il tuo dolore, tu sentirai il mio
Entriamo nella testa dell'altro
solo per vedere cosa troviamo.
Guardiamo la merda con gli occhi dell'altro.

Non permettergli di dirti che non sei bello
Possono tutti fottersi, basta che sei te stesso.
Quindi non permettergli di dirti che non sei bello
Possono tutti fottersi, basta che sei te stesso.

Mi sa che inizio a perdere il senso dell'umorismo
Tutto è così teso e buio
Mi sembra quasi di dover controllare
la temperatura della stanza 
non appena entro dentro, sento tutti gli occhi su di me
e così cerco di evitare ogni contatto visivo
perché se lo facessi, sarebbe come aprire la porta 
alla conversazione, come se lo volessi

Non voglio attenzioni in più,
voglio essere come te,
voglio confondermi con il resto della stanza
magari indicami il bagno più vicino.

Non ho bisogno di nessun fottuto servitore
che segua le mie tracce e che mi pulisca il culo
che rida ad ogni battuta che faccio
molte non sono neanche divertenti.

"Ah! Marshall sei così divertente,
dovresti fare il comico,cazzo!"
Sfortunatamente lo sono,
solo che mi nascondo dietro le lacrime di un pagliaccio.

Allora perché non vi sedete tutti
e non ascoltate la storia che sto per raccontarvi.
Diavolo, non dobbiamo scambiarci le scarpe
e tu non devi camminare per mille chilometri
nelle mie scarpe,solo per capire
cosa significa essere me.
Io sarò te, scambiamoci le scarpe
solo per vedere che si prova
a sentire il tuo dolore, tu sentirai il mio
Entriamo nella testa dell'altro
solo per vedere cosa troviamo.
Guardiamo la merda con gli occhi dell'altro


Non permettergli di dirti che non sei bello
Possono tutti fottersi, basta che sei te stesso.
Quindi non permettergli di dirti che non sei bello
Possono tutti fottersi, basta che sei te stesso.

Nessuno chiede alla vita di stringere
tutte quelle mani false che abbiamo stretto.
La carta la dobbiamo prendere noi,
girarla, e non aspettarci che qualcuno ci aiuti.

Ora potevo sia rimanere 
col culo sulla sedia e frignare
che affrontare da solo questa situazione 
alzandomi e riprendendomi.

Non sono mai stato il tipo di bambino
che aspettava alla porta e faceva le valigie.
Sedevo in veranda a sperare e pregare
che mio padre tornasse, ma non lo ha mai fatto.

Volevo solo integrarmi.
In ogni posto, in ogni scuola in cui andavo
volevo essere il ragazzino fico 
anche se significava fare cose stupide.

Edna mi diceva sempre
"continua a fare quella faccia, e ti rimarrà così!"
Nel frattempo rimanevo così
tenendo la mia lingua provando a parlare in questo modo.

Finché a 8 anni
 la mia lingua non rimase attaccata ad un palo dello stop congelato
Imparai la mia lezione
perché da quel momento non ho più cercato di far colpo sui miei amici

Ma vi ho già raccontato la storia della mia vita
non basata solo sulla mia descrizione.
Perché da dove la vedete, da dove siete seduti,
è probabilmente diversa al 110%

Immagino che dovremmo camminare almeno
 un chilometro nelle scarpe dell'altro
Che taglia porti? Io porto il 44.
Vediamo se riesci ad entrare

nelle mie scarpe,solo per capire
cosa significa essere me.
Io sarò te, scambiamoci le scarpe
solo per vedere che si prova
a sentire il tuo dolore, tu sentirai il mio
Entriamo nella testa dell'altro
solo per vedere cosa troviamo.
Guardiamo la merda con gli occhi dell'altro


Non permettergli di dirti che non sei bello
Possono tutti fottersi, basta che sei te stesso.
Quindi non permettergli di dirti che non sei bello
Possono tutti fottersi, basta che sei te stesso.




Ultimamente non è stato facile trovarmi
Sono stato a lungo da solo
Tutti hanno un mondo privato
dove poter stare da soli.

Mi stai chiamando?
Stai provando a raggiungermi?
Vuoi parlare con me ?
Io sto parlando con te.

Si, alle mie bambine
siate forti, papà tornerà presto a casa.

Al resto del mondo,
Dio vi ha dato delle scarpe adatte a voi
quindi mettetele e indossatele.
Siate voi stessi, siate orgogliosi di quello che siete.
Anche se sembra smielato
Non permettete a nessuno di dirvi che non siete belli.